Ya está disponible esta actualización de seguridad que soluciona algunos fallos, entre ellos, la posibilidad de que un usuario pudiese recuperar los archivos enviados a la papelera por otro usuario.
Puedes descargar la última versión desde aquí o actualizar directamente desde tu WordPress.
Y como nota aparte, lamento la demora en la publicación de esta actualización. Prometo que no volverá a suceder.